الحلقات الدراسية العالمية في مركز “اينوشينتي“ بالانجليزي

• global innocenti seminars

• "الحلقات" بالانجليزي    boomerangs; ferrules; grommets; loops; rings
• "الحلقات الدراسية" بالانجليزي    seminars; symposia; symposiums
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "مركز" بالانجليزي    adj. fixed, concentrated, fastened, settled,
• "حلقات ”اينوشينتي“ الدراسية العالمية" بالانجليزي    global innocenti seminars
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية حول الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفل" بالانجليزي    joint unicef/who seminar on traditional practices affecting women and children’s health
• "مركز إينوشينتي؛ مركز رعاية الطفولة" بالانجليزي    istituto degli innocenti
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية لتعزيز مشاركة المرأة في الاستراتيجية العالمية للمأوى حتى عام 2000" بالانجليزي    interregional seminar to promote the participation of women in the global strategy for shelter to the year 2000
• "الحلقة الدراسية المعنية بالتعاون الأفقي لتنمية الموارد المعدنية في أمريكا اللاتينية" بالانجليزي    seminar on horizontal co-operation for the development of mineral resources in latin america
• "المركز الإقليمي للتدريب والدراسات المائية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة" بالانجليزي    regional centre for training and water studies of arid and semi-arid zones
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية المعنية بالتعاون الأفقي لدعم العقد الدولي لتوفير مياه الشرب والصرف الصحي" بالانجليزي    latin american seminar on horizontal co-operation in support of the international drinking water supply and sanitation decade
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية في أمريكا اللاتينية العاملات في مجال الحياكة" بالانجليزي    seminar-workshop for latin american indigenous women weavers
• "حلقة الخبراء الدراسية المعنية بالمقارنة بين نظام الحسابات القومية ونظام موازين الاقتصاد الوطني في أمريكا اللاتينية" بالانجليزي    seminar of experts on comparisons between the system of national accounts and the system of balances of the national economy in latin america
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بالمركز القانوني لنظام الفصل العنصري والجوانب القانونية الأخرى للكفاح ضد الفصل العنصري" بالانجليزي    seminar on the legal status of the apartheid regime and other legal aspects of the struggle against apartheid
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المتعلقة برسم سياسات إنمائية من أجل زيادة مشاركة المرأة في الإدارة العامة" بالانجليزي    interregional seminar on policy development for increased women’s participation in public management
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بدور مؤسسات الدولة للتعدين في تنمية المعادن الصلبة" بالانجليزي    interregional seminar on the role of state mining enterprises in solid minerals development
• "الحلقة الدراسية المشتركة بين المنظمات والموجهة للإدارة العليا بشأن المرأة والتنمية" بالانجليزي    inter-organizational top management seminar on women in development
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بأساليب التخطيط القطاعي وآلية العلاقات فيما بين القطاعات" بالانجليزي    seminar on sectoral planning techniques and the mechanism for intersectoral relations
• "الحلقة الدراسية والمعرض العالميان للمخترعين الشباب" بالانجليزي    world exhibition and seminar of young inventors
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لأمريكا اللاتينية بشأن إدماج المرأة في التنمية" بالانجليزي    latin american regional seminar on the integration of women into development
• "الحلقة الدراسية المعنية بمنع انتشار الأسلحة وتدابير بناء الثقة والأمن في أمريكا اللاتينية" بالانجليزي    seminar on arms proliferation and confidence- and security-building measures in latin america
• "الحلقة الدراسية لقانون اللاجئين المخصصة للمسؤولين الحكوميين في بلدان جنوب المحيط الهادئ" بالانجليزي    refugee law seminar for government officials of southern pacific countries
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالمركز القانوني لنظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا والجوانب القانونية الأخرى للكفاح ضد الفصل العنصري" بالانجليزي    international seminar on the legal status of the apartheid regime in south africa and other legal aspects of the struggle against apartheid
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالنواحي الديمغرافية للقوى العاملة" بالانجليزي    interregional seminar on demographic aspects of manpower
• "الحلقة الدراسية التدريبية للدبلوماسيين في أمريكا اللاتينية عن التلوث البحري الناجم عن النفايات الإشعاعية" بالانجليزي    training seminar for latin american diplomats on marine pollution through radioactive waste